【對酒當歌人生幾何全詩(shī)及譯文】“對酒當歌，人生幾何”出自東漢末年著(zhù)名文學(xué)家、政治家曹操的《短歌行》。這首詩(shī)是曹操在建安十三年（208年）赤壁之戰后所作，表達了他對人生短暫、功業(yè)未竟的感慨，同時(shí)也展現了他積極進(jìn)取、渴望招攬賢才、成就霸業(yè)的雄心。

一、原文內容

《短歌行》（節選）

> 對酒當歌，人生幾何！

> 譬如朝露，去日苦多。

> 慨當以慷，憂(yōu)思難忘。

> 何以解憂(yōu)？唯有杜康。

> 青青子衿，悠悠我心。

> 但為君故，沉吟至今。

> 呦呦鹿鳴，食野之蘋(píng)。

> 我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

> 明明如月，何時(shí)可掇？

> 憂(yōu)從中來(lái)，不可斷絕。

> 越陌度阡，枉用相存。

> 契闊談讌，心念舊恩。

> 月明星稀，烏鵲南飛。

> 繞樹(shù)三匝，何枝可依？

> 山不厭高，海不厭深。

> 周公吐哺，天下歸心。

二、譯文解析

三、總結

《短歌行》是曹操抒發(fā)人生感慨與政治抱負的代表作之一。詩(shī)中既有對生命短暫的感嘆，也有對人才的渴求和對事業(yè)的追求。通過(guò)自然意象和歷史典故，曹操表達了自己雖身處亂世，仍不失壯志豪情的精神風(fēng)貌。

四、結語(yǔ)

“對酒當歌，人生幾何”不僅是對人生的深刻思考，也體現了曹操作為一代梟雄的胸襟與理想。這首詩(shī)不僅具有極高的文學(xué)價(jià)值，也反映了那個(gè)時(shí)代的社會(huì )風(fēng)貌與士人情懷，至今仍被廣泛傳誦和研究。

　　免責聲明：本文由用戶(hù)上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風(fēng)險自擔。 如有侵權請聯(lián)系刪除！