【明月幾時(shí)有把酒問(wèn)青天全文及翻譯賞析】《明月幾時(shí)有，把酒問(wèn)青天》是北宋著(zhù)名文學(xué)家蘇軾創(chuàng )作的一首膾炙人口的詞作，出自《東坡樂(lè )府》。這首詞以中秋之夜為背景，通過(guò)詩(shī)人對月亮的追問(wèn)與情感的抒發(fā)，表達了對人生、親情、命運的深刻思考，被譽(yù)為千古絕唱。

一、原文

《水調歌頭·明月幾時(shí)有》

蘇軾

明月幾時(shí)有？把酒問(wèn)青天。

不知天上宮闕，今夕是何年。

我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。

起舞弄清影，何似在人間！

轉朱閣，低綺戶(hù)，照無(wú)眠。

不應有恨，何事長(cháng)向別時(shí)圓？

人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

但愿人長(cháng)久，千里共嬋娟。

二、翻譯

三、賞析總結

四、總結

《明月幾時(shí)有，把酒問(wèn)青天》不僅是一首描寫(xiě)中秋月色的詞，更是一首蘊含哲理、表達情感的佳作。蘇軾通過(guò)對月亮的描繪，抒發(fā)了對人生無(wú)常的感慨，也寄托了對親人團圓的深切期盼。整首詞語(yǔ)言流暢自然，情感真摯動(dòng)人，是中國古典詩(shī)詞中的經(jīng)典之作，至今仍廣為傳頌。

　　免責聲明：本文由用戶(hù)上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風(fēng)險自擔。 如有侵權請聯(lián)系刪除！